Skånska vattentornssällskapet - Eber Ohlsson - Scanian Water Tower Society/Wassertürme/Wasserturm: Mecklenburg-Vorpommern/Water Towers: Mecklenburg-Vorpommern/Vattentorn: Mecklenburg-Vorpommern

Skånska vattentornssällskapet
Scanian Water Tower Society

Hem

Vattentorn - Water Towers

Ebers vattentorn

Mecklenburg-Vorpommern

Wassertürme: Mecklenburg-Vorpommern
Water Towers: Mecklenburg-Vorpommern
Vattentorn: Mecklenburg-Vorpommern

Wismar

Woldegk

Zussow

Anklam

Bad Doberan

Bad Doberan, Bahnhof (railway)

Barth

Bützow

Demmin

Ganzlin, Bahnhof (railway)

Göhren

Goldenbow (agrarian)

Graal-Müritz

Grabow

Grevesmühlen

Grimmen

Güstrow, Beim Wasserturm
N 53.7834 - E 12.1796

Güstrow
N 53.7988 - E 12.1747

Hagenow

Hagenow Land, Bahnhof (railway)

Karow, Bahnhof (railway)
N 53.5403 - E 12.2710

A sign at the water tower.

Ab 1930 versorgte dieser neue Wasserturm sowohl die Lokomotiven als auch die Haushalte der Bahnwohnungen mit Wasser.

As of 1930, this water tower was used not only for the water uptake of the locomotives, but also to supply drinking water to the households of railway habitations. Beforehand, the inhibitants had used manually operated water pumps near the tenements.

A sign at the water tower.

Der alte Wasserturm von 1897 diente ausschließlich zur Wasserversorgung der Dampflokomotiven. Die Aufnahme stammt von einer historischen Postkarte aus dem Jahr 1901.

The old water tower from 1897 was used exclusively to provide the steam locomotives with water. The photograph is taken from a historical postcard from 1901.

Karow, Gut (agrarian)
N 53.5370 - E 12.2723

A sign at the water tower.

1907 wurde der eckige Wasserturm vom Gutsbesitzer Johannes Schlutius gebaut. Von 1907 bis 1983 diente er zur Wasserversorgung des Gutes und des Dorfes.
Das heutige Industriedenkmal ist 26 m hoch. Wegen der günstigen Lage wurde der Turm im Zweiten Weltkrieg zu militärischen Zwecken und bis 1990 in den Sommermonaten als Feuerwachturm genutzt. 2001 wurde er durch die Treuhand Liegenschaftsgesellschaft (TLG) versteigert. Die Idee, daraus einen Medienturm zu entwickeln scheiterte aber vorerst.

In 1907 Squire Johannes Schlutius built the rectangular water tower. From 1907 until 1983 it supplied water to the manor and the village.


Ursprünglich hatte der Wasserturm ein spitzes Dach. Im Hintergrund der runde Wasserturm am Bahnhof. (Aufnahme vom august 1939). The original water tower had a pointed roof. In the background, there is the round water tower at the station (photo taken in august 1939).	Die vor der Turm stehenden Gebäude sollen für die Flakstellung im zweiten weltkrieg genutzt worden sein (Datum der Aufnahme unbekannt). Supposedly, the building in front of the tower was used as a position for an anti-aircraft gun during the Second World War (undated photograph).	Die eiserne Wendeltrappe führte ursprünglich mittig durch den Wassertank. Dieser wurde 2002 herausgehoben und befindet sich heute im Technischen Landesmuseum Wismar. Originally, the iron spiral staircase led through the water tank in concentric circles. The tank was lifted out in 2002 to be displayed in the regional museum of technology [Technisches Landesmuseum] in Wismar.

Laage

Lübz

Ludwigslust

Ludwigslust, Bahnhof (railway)

Malchin

Malchin, Bahnhof (railway)
-

Neubrandenburg, Bahnhof (railway)

View from the train.

Neustadt-Glewe

Neustrelitz

Walter-Ulbricht-Straße. The name of the street is remarkably, seeing the photo is taken 1985. In other places was the name at that time changed.	© Eber Ohlsson 1985
	© Eber Ohlsson 1985
	The gate emblem, the water tower is standing in the background.

Neustrelitz, Strelitz Alt

Neustrelitz, Bahnhof (railway)

Parchim

Pasewalk

Plau am See

A sign at the water tower.

1927	Bau des Wasser- und Aussichtsturmes mit Gedenktafel des Bürgervereins anstelle des Pavillons für die städtische Wasserversorgung.
1963	Bau des neuen Wasserwerkes, der Hochbehälter wird nicht mehr benötigt. Der Wasserturm dient nur noch als Aussichtsturm.

Putbus

The water tower don't exist today.

Röbel

Rostock

Läs om vattentornet i Rostock - Ebers vattentorn - VA-tidskriften Cirkulation nr 2/2001.

Read in English about the water tower in Rostock - Eber's Water Towers - Cirkulation no 2/2001.

Sassnitz, Bahnhof (railway)

Schwerin

Stavenhagen

Wasserturm Reuterstadt Stavenhagen

Der Wasserturm der Reuterstadt Stavenhagen wurde 1927 im Auftrag des damaligen Rat der Stadt Stavenhagen durch den Regierungsbaudirektor a.D. Architekt Cordes aus Parchim projektiert. Diese Planung stand im unmittelbarem Zusammenhang mit dem Bau des Wasserwerkes Stavenhagen bei den Pribbenower Tannen und der Erschließung der Stadt mit Trinkwasserleitungen.

Das komplette Bauwerk wurde durch die Hamburger Baufirma Carl Brandt Hoch-Beton- und Tiefbau-Unternehmung erstellt. Die Bauzeit betrug ca. 1 Jahr.

Seit der inbetriebnahme Ende 1928 wurde die Stadt Stavenhagen bis 1985 über diesen Wasserspeicher versorgt. Bedingt durch den ständig steigenden Wasserbedarf der Stadt wurde das Speichervolumen im Turm zu klein. Auf dem Gelände des Wasserwerkes Pribbenower Tannen eine Druckerhöhungsstation mit Reinwasserbehältern errichtet die ab 1985 die Funktion des Wasserturms übernahmen. Seit dieser Zeit wird der Turm nicht mehr genutzt.

Der Wasserturm gehört dem Zweckband Wasser/Abwasser Malchin-Stavenhagen und ist in der Liste der denkmalgeschützen Bauwerke des Landkreises Demmin enthalten.

Techniche Daten

Höhe:	29.75 m
Speichervolumen:	100 m³ = 100.000 Liter
Behälterdurchmesser:	5.50 m
Behälterhöhe:	4.70 m
Behältermaterial:	Stahl mit genieteten Verbindungen
damalige Baukosten:	29.700.00 Reichsmark